We don’t usually think of Buddhism as an emotional religion. Early Buddhism, especially, is often portrayed as something that lives more in the head than in the heart—calm, rational, even detached. But if you look closely at the tradition, you’ll find that from the very beginning it’s been powered by a deep emotional current.
Think about the story of Prince Siddhartha—the Buddha before his awakening—and his first encounters with aging, sickness, death, and finally a wandering spiritual seeker. This story has endured because it speaks directly to the heart. When the young prince saw aging, illness, and death for the first time, he was shaken to the core. He saw them not as abstract facts of life, but as terrifying realities. And when he saw the forest contemplative, he pinned all his hopes on that way of life as his only escape.
As the Buddhist poet Aśvaghoṣa tells it, the prince wasn’t lacking in well-meaning friends and relatives trying to talk him out of his conclusions. Aśvaghoṣa even portrays their life-affirming advice in an attractive light. But the prince realized that accepting their advice would mean betraying his heart. So he followed his honest emotions and stepped away from the familiar values of his society, heading toward a deeper truth beyond life and death.
This isn’t a “life-affirming” story in the usual sense. But it affirms something more powerful: the truth of the heart when it longs for a happiness that’s absolutely pure. This longing rests on two key emotions, known in Pali as saṁvega and pasāda. These terms aren’t widely known, but they lie at the very foundation of Buddhism. They not only inspired the young prince’s quest; even after his awakening, the Buddha encouraged his followers to cultivate these emotions every day. In fact, the way he understood and worked with them may be one of Buddhism’s most important contributions to modern culture.
Saṁvega is what Siddhartha felt when he first saw aging, sickness, and death. It’s a difficult word to translate because it bundles together at least three kinds of feelings: a shock of dismay and alienation at the pointlessness of ordinary life; a humbled awareness of our own blindness and complacency; and a sense of urgent need to find a way out. Most of us have felt something like this at some point growing up, but there’s no single English word that really captures it. That alone might be reason enough to borrow the word saṁvega as it is.
But Buddhism doesn’t stop at naming the feeling—it offers a clear strategy for responding to it. Modern culture, by contrast, often treats feelings of saṁvega as dangerous and does a poor job of handling them. Of course, this isn’t unique to our time. In the Siddhartha story, the father’s response represents the way most societies try to deal with such unsettling emotions: he told his son that his standards for happiness were too high, and then tried to drown his unease in pleasures and distractions. He arranged the perfect marriage, built seasonal palaces, provided the finest luxuries, sponsored endless entertainments, and kept a staff of cheerful attendants to cater to his every whim.
In simple terms, the father’s strategy was to get the prince to aim lower—to settle for a happiness that was less than pure. If Siddhartha were alive today, the tools might be different—therapy, retreats, spiritual counseling—but the underlying strategy would be the same: distract, soothe, normalize, and make him a productive member of society.
Luckily, Siddhartha was too clear-eyed and courageous to fall for that. And, just as fortunately, he lived in a culture that gave him a real alternative: the contemplative life, which promised a path that honored the truth of his heart.
The turning point comes when the prince sees the wandering ascetic—the fourth sight. Compared to the “dusty, confining path” of household life, the life of the forest seeker looked like open air. Here, he sensed, was a way to find real answers to his deepest questions and to live according to his highest ideals—“as pure as a polished shell.”
The feeling that arose in him then is called pasāda. Like saṁvega, it’s a layered emotion. It’s usually translated as “clarity and serene confidence,” the steadying counterpart that keeps saṁvega from sliding into despair. Siddhartha suddenly saw his situation clearly and felt confidence that a way out existed.
Early Buddhist teachings don’t shy away from the hard truth: the cycle of birth, aging, and death is inherently unsatisfying. They don’t ask us to pretend otherwise or close our eyes. As one teacher put it, Buddhism’s honest recognition of suffering—the First Noble Truth—is a kind of gift. It validates our most sensitive, intuitive sense of reality—something many other traditions try to deny.
From that starting point, the teachings go further. They ask us to look more closely until we see that the real source of suffering isn’t “out there” in society or some external being—it’s “in here,” in the craving that arises within our own minds. Then they point to a solution: the end of suffering, achieved by developing the noble qualities already present in the mind until they’re strong enough to let go of craving entirely, opening onto the Deathless. In other words, the predicament has a practical solution—one within reach of every human being.
This solution is also open to investigation and testing, showing the Buddha’s confidence in his response to saṁvega. This honest, practical approach attracts people who are tired of being told to deny the insights that gave rise to their saṁvega in the first place.
Buddhism doesn’t just manage saṁvega—it actively cultivates it. Facing the big questions of life takes real energy, and saṁvega provides that motivation. That’s why the Buddha encouraged everyone—monastic or lay—to reflect daily on aging, illness, separation, and death, to deepen their sense of saṁvega, and then to balance it with pasāda: trust in the path and in the power of one’s own actions.
For those whose saṁvega runs so deep that they want to leave worldly ties behind, Buddhism offers a well-tested path and a support structure: the monastic saṅgha, which allows them to focus fully on practice without worrying about survival. For those who remain in the world, the tradition offers a way to live without being consumed by it—through generosity, ethical conduct, and meditation. The close, mutually supportive relationship between monastics and laypeople ensures that monks and nuns don’t become isolated eccentrics, and laypeople don’t lose touch with the deeper values that sustain practice.
Buddhism, then, deliberately nurtures saṁvega—a sober recognition of life’s fragility and limitations—and develops it into pasāda, a confident, clear trust in a path that leads beyond them. Along with teachings that have stood the test of time, it offers a living community that keeps the path vibrant. These are things our society urgently needs. As we look to Buddhist teachings for what they can offer modern life, we shouldn’t forget one of their great strengths: the ability to keep one foot outside the mainstream. After all, the traditional image of the path is one that crosses the stream—to the further shore.
Link: https://wisdomtea.org/2025/10/02/the-truth-of-the-heart/
Wisdom Tea 